
George Chapman
Authors · linguist · translator
16th/17th-century English dramatist, poet, and translator
About George Chapman
George Chapman (c. 1559 – 12 May 1634) was an English dramatist, translator and poet. He was a classical scholar whose work shows the influence of Stoicism. Chapman is seen as an anticipator of the metaphysical poets of the 17th century. He is best remembered for his translations of Homer's Iliad and Odyssey, and the Homeric Batrachomyomachia. Shakespeare was a contemporary of Chapman, and there is evidence that he knew some of Chapman's work. William Minto proposed Chapman as a candidate for being the "Rival Poet" mentioned in Shakespeare's sonnets.
Quick facts
- Known for
- Bussy D'Ambois, Revenge for honour, A iustification of a strange action of Nero, in burying with a solemne funerall one of the cast hayres of his mistresse Poppaea
- Born
- 1559
- Died
- 1634-05-12
- Artist type
- Person
- Gender
- Male
- Associated area
- United Kingdom
- Active period
- 1559 – 1634-05-12
- ISNI
- 0000000110255320
External & source links
George Chapman gallery
Books & published works
Bussy D'Ambois
Revenge for honour
A iustification of a strange action of Nero, in burying with a solemne funerall one of the cast hayres of his mistresse Poppaea
Ovid's banquet of sence
The warres of Pompey and Caesar
Caesar and Pompey
Homer's Iliad
The Iliads of Homer, prince of poets
Hero and Leandaer
Eastward Ho
All fools
A pleasant comedy entituled: An humerous dayes myrth
The memorable maske of the two honorable houses or Innes of Court; the Middle Temple, and Lyncolns Inne
The Hymns of Homer
Seaven bookes of the Iliades of Homere, prince of poets
The widow's tears
Ovids banquet of sence
Skia nyktos
The Odysseys of Homer
The Ball
Bussy D'Ambois
Homer's Odysses
Petrarchs seuen penitentiall psalmes
Homer prince of poets
The Georgicks of Hesiod
The crowne of all Homers worckes Batrachomyomachia, or, the battaile of frogs and mise
An epicede or funerall song
Sonnets attached to Chapman's translation of Homer's Iliad
The Gentleman usher
The conspiracie, and tragoedy of Charles Duke Of Byron, Marshall of France
[Works of Homer, etc
Andromeda liberata
Chapman's Homer
George Chapman
Monsieur D'Olive
The widdowes teares
Eastward hoe
Bussy D'Ambois: a tragedie
Caesar and Pompey

Two wise men and all the rest fools. 1619
The tragedy of Alphonsus, Emperour of Germany
Bussy d'Ambois
Revenge for honour

Sir Giles Goosecap. 1606
[George Chapman's] Tragedy of Alphonsus, emperor of Germany
The Iliads of Homer
The Odysseys of Homer, together with the shorter poems
The Odysseys of Homer
Old English dramatists
Hero and Leander (1598)
Tragedy of Alphonsus
THE MERMAID SERIES

The memorable maske of the two honorable houses or inns of Court; the Middle Temple, and Lyncolns Inne. As it was performd before the King, at White-Hall on Shroue Munday at night; being the 15. of February. 1613. At the princely celebration of the most royall nuptialls of the palsgraue, and his thrice gratious Princesse Elizabeth &c. ...
The tragedie of Chabot Admirall of France
Bussy D'Ambois, or The husbands revenge
Comedies, tragi-comedies & tragaedies
The poems of George Chapman
The crowne of all Homer's worckes ...

Al fooles
Sir Giles Goosecap
The Tragedie of Charles Dyke of Byron, Marshall of France
An epicede, or, Funerall song

Sir Gyles Goosecappe, knight
The distracted emperor

Hero and Leander and Other Poems

Charlemagne (The distracted emperor) drame élisabéthain anonyme. Édition critique avec introduction et notes, par Franck L. Schoell
Charlemagne
The comedies and tragedies of George Chapman
Two wise men and all the rest fools
The comedies
Bussy D'Ambois
Tvvo VVise Men and all the rest fooles: Or A comicall morall, censuring the follies of this age
The plays of George Chapman
The widow's tears
Charlemagne

Sir Giles Goosecap. 1606

Two wise men and all the rest fools. 1619

The plays and poems ...
Bussy D'Ambois
Bussy D'Ambois

Time's distractions
Bussy D'Ambois

Sir Gyles Goose-Cappe knight

The conspiracie and tragoedy of Charles Duke of Byron, Marshall of France

Bussy D'Ambois

The conspiracie and tragedie of Charles Duke of Byron, Marshall of France

The tragedie of Chabot Admirall of France

Monsieur D'Oliue

Works

BUSSY D'AMBOIS

Alphonsus, emperor of Germany
Andromeda liberata. Or the nuptials of Perseus and Andromeda. By George Chapman
An edition of ... The gentleman vsher
An epicede or funerall song
An humorous day's mirth
[The best plays of] George Chapman
The best plays of the old dramatist, George Chapman
The blind beggar of Alexandria, 1598
The blinde begger of Alexandria
Bussy d'Ambois, a tragedie
Bussy d'Amboise